平民的史詩。故事從66年朝鮮人絕殺意大利開始，兩個兄弟因為一次旅行，走上了兩條截然不同的道路：一個投身左翼，一個參軍從警。漫長的人生旅途中，兩個人的命運在動蕩不安的社會變革中如鐘擺一樣離離合合。1982年，佐夫捧起大力神杯；1983年，煙花燦爛的除夕夜；1992年，1995年，2000年，2003年……有的人死了，有的人老了，有的人改頭換面，有的人一如往昔。回首一生，那些理想仍舊在風中飄揚，痛苦和歡笑還是會如影隨形。但所有愛過的人，一起做過的事，卻像紙屑一樣瑣碎。它們總是輕飄飄地從你手中滑落，化作永恒的一部分，那是再也無法拾起的昨天，和一如年少般的燦爛人生。