英文直譯名:狗日的下午 導演簡直是把美國70年代的社會群像做成了一個縮影，藏在這起搶劫案上: 電視娛樂的泛濫 個人英雄崇拜 亞提卡事件導致的對警察的不信任 LGBT力量的崛起 越戰 家庭的壓迫，對老婆跟“老婆”的不同態度 金錢的力量…… 這大概是影史上想法最浪漫的劫匪了吧:他只是想拿錢給男朋友做變性手術，然后離開這個該死的國家，開著飛機帶著人質與沙爾去阿爾及利亞或者荷蘭。 有一場戲看著看著眼眶就濕潤了，是桑尼媽媽來到銀行與桑尼對話那一場，媽媽其實很在意兒子，她以自己能想到最好的方式給兒子謀后路，卻不知道那根本不是他想要的，這種沒有辦法互相理解的痛苦，太讓人難受了。 最后一切都結束的那么突然，司機反手一槍，沙爾死了，桑尼被捕，故事結束，畫面定格在人群熙攘的機場，好像這只是普通的一天。